|

|

|
|
Legal Aspects of an International Trade Business
(or, How to Succeed Without Worrying,
Thanks to a Good Lawyer!)
Presented by:
Daniel C. Fleming, Esq. <dfleming@wongfleming.com>
Wong Fleming, P.C. http://www.wongfleming.com
2035 Lincoln Highway, Suite 1050
PO Box 985
Edison, NJ 08818-0985
(732) 248-4111
Written by:
Daniel C. Fleming, Esq. and Aurora
Aragon, Esq.
All rights reserved to Wong Fleming, P.C.
exclusively. Any reproduction of this paper for profit is
strictly prohibited. Reproduced here with
permission.
Table of Contents for this
document 
Introduction
Getting Started in the Global
Market
Letters of Credit
Protecting
Your Intellectual Property
Resolving
International Disputes
Foreign Corrupt
Practices
Business in
the Caribbean Basin
Introduction 
For the uninitiated, international trade can be daunting
and overwhelming. The purpose of this seminar is to give you
confidence therapy. Armed with my brilliant ideas, I have no
doubt that each of you will succeed in international trade
and become famous. Many beginners incorrectly believe that
their business is too small to compete on a global level.
Not so! Maybe they fear the field is too dangerous and risky
a business venture for an operation without a formal
international trade division or the capital to open foreign
offices and develop a foreign market. However, these
perceived fears are actually far from the reality of the
international market today.
The international market is waiting to be plundered by
you. It is ripe with opportunities and potential profits for
anyone willing to invest time and effort more than anything
else. Take, for example, the current growth pattern of the
world's population. The population of the United States
comprises little more than four percent of the world's
population and is growing at a comparatively slower rate.
The population of developing countries is growing at
exponential rates and this huge global market is largely
untapped. One statistic estimates that 85% of the United
States' exports come from only 250 companies!
Even for small businesses, this huge global market has a
relatively open field. It is a new world economy where trade
barriers are slowly beginning to crumble and technology and
communication are leveling forces. These global demographic
and economic changes make it an especially opportune time
for a domestic business or even a single entrepreneur to
venture into international trade.
The small business has a distinct advantage over
mega-companies in breaking into this field. Self-anointed
global guru John Naisbitt calls this the "global paradox."
According to Naisbitt, small companies are better suited to
do business in the new world marketplace since they are more
flexible, less bureaucratic, more dynamic and often more
innovative. In fact, the solo player, even novice solo
player in international trade, can fare just as successfully
as the larger import/export businesses with the aid of some
technology, contacts, research, and of course, a good
lawyer!. Clearly, this is an opportune time for any small
business or small player to venture into international trade
and to reap the many advantages of the field such as travel,
networking and enormous profit potential.
Getting Started in the Global
Market 
There are two basic issues to consider when getting
started in import/export: (1) business structure and (2)
business contacts. Business structure generally refers to
and is tremendously determined by your role in the importing
and exporting of goods. In the simplest terms and for our
purposes, the four major players are defined below:
- Importer - person or entity that brings in foreign
goods or services into the country for its own use, but
more often for resale.
- Exporter - person or entity that sells their own
goods or services to foreign buyers.
- Import/Export Merchant - person or entity who buys
goods or services from one country for the purposes of
resale in another country.
- Import/Export Management Company (IEMC)- essentially
a person or entity that serves as the middleman in deals
between importers and exporters. The person or entity may
serve as an import management company (IMC) by setting up
deals between domestic businesses and foreign suppliers.
Alternatively, the person or entity may serve as an
export management company (EMC) by setting up deals
between domestic suppliers and foreign buyers. Finally,
this person or entity may serve as an import/export
management company (IEMC) by setting up deals in both
directions.
Of the four structures/roles listed above, the IEMC
offers advantages particularly for the small business or
solo player since there is little need to spend huge amounts
of capital to purchase goods first, and then to tie up the
capital waiting to sell these goods. The IEMC functions
exclusively as the middleman in deal negotiations and
profits only when a deal is closed. In this respect, the
IEMC must be knowledgeable about trade, good at negotiators,
and have an extensive contact list.
Once the business structure is determined, the second
basic consideration is business contacts, which is
especially important for IEMC's and others just starting out
in this field. There are four major and preliminary contacts
to be established by the IEMC:
- Customs Broker - This contact is particularly
important to establish for importers since the broker's
job is to have special professional knowledge about
customs regulations and tariff schedules and to file the
necessary paperwork, and as such to ensure that imported
goods pass through customs with minimal tariffs, delays
and problems. Granted, it is not essential to retain a
customs broker for an IMC, but by doing so the burden
upon you to have this special knowledge is lessened and
shifted to an expert.
- Freight Forwarder - This is an in-house person at a
manufacturer, independent shipper, or contracted shipping
line company whose job is to ensure that the delivery of
goods arrives intact. The freight forwarder must have
special knowledge of shipping options and prices. Again,
it is not essential to have such a contact, but highly
beneficial since it once again saves you time and
relieves you of this burden.
- Commercial Bank - It is essential to establish a
banking relationship with a commercial bank that has
familiarity with international trade, deal structuring,
and deal financing. Make sure your bank has a letter of
credit department. A special consideration for businesses
specializing in trade with one specific region is
developing a banking relationship with a bank in that
region since they will already be familiar with that
market and have open lines of communication in that
region.
- Manufacturer's Representative - For importers, they
function essentially as independent salesmen who promote
and sell your imported good to retailers. Manufacturer's
representatives function more so as their name implies in
exporting. Often, these people representing domestic
manufacturers seeking to expand into the international
market will approach exporters.
All of the above contacts are especially beneficial, and
virtually essential for any individual or small business
getting started in the field. By establishing and
maintaining these contacts from the onset, you save time and
hassle by leaving the legwork and details to experts.
General Overview of International Trade Financing: Letters
of
Credit 
A letter of credit substitutes the credit of a bank for
the credit of an applicant. Specifically, it is a written
instrument issued by banks stating that payments will be
made on behalf of applicants to beneficiaries, provided that
the beneficiary fulfills all of the conditions described in
the letter of credit. The typical bank customer for a letter
of credit is someone engaged in international trade and who
is a purchaser of international goods. According to the
Uniform Customs and Practices for Documentary Credits
(the "UCP"), a letter of credit is "an arrangement,
however named or described, whereby the issuing bank acting
at the request and on the instructions of its customer (the
applicant for the credit):
- is to make payment to or to the order of a third
party (the beneficiary) or is to pay or accept bills of
exchange (drafts) drawn by the beneficiary, or
- authorizes another bank to effect such payment, or to
accept and pay such bills of exchange (drafts) or
- authorizes another bank to negotiate against
stipulated document(s), provided that the terms and
conditions of the credit are complied with."
The parties involved
A letter of credit is three-dimensional since it
traditionally involves three parties: a bank (the issuing
bank), a customer on whose behalf the letter of credit is
issued (the applicant), and a person to whom payment from
the letter of credit will flow (the beneficiary).
How letters of credit work
The bank receives fees for issuing and handling letters
of credit. In issuing the letter of credit, the bank becomes
entitled to reimbursement from the applicant for any
payments that the bank makes. The applicant may provide
collateral to the bank to secure the repayment of the
reimbursement obligations, or the bank may use the
customer's line of credit with the bank to obtain
reimbursement.
A typical letter of credit applicant is an importer of
goods who has been requested by the seller to provide a
letter of credit, usually covering a specific order. The
applicant's bank issues a letter of credit at the
applicant's request within a line of credit held at its
disposal. The letter of credit constitutes the bank's
irrevocable obligation to pay the seller (beneficiary) at
sight against documents stipulated by the applicant. The
documents usually include shipping documents that enable the
importer to take delivery of the goods. The issuing bank
incurs a contingent liability until such time as documents
conforming to the letter of credit terms are presented.
The letter of credit is forwarded to the beneficiary
directly or through a correspondent bank in the
beneficiary's country (the advising bank). It is a
self-contained instrument, and compliance is determined
solely by whether the required documents appear on their
face to conform to the stated terms. Accordingly, the
beneficiary can determine before shipment whether a letter
of credit must be amended to conform to the underlying
commercial contract and request such an amendment.
Usually, a required document would be a transport
document (ocean vessel bill of lading, airway bill, or
parcel post receipt) consigned to the issuing bank. This
way, the issuing bank has control of the goods at issue at
the time it has to make payment on a draft.
Federal banking authorities have set forth the following
five standards for banks to follow when issuing letters of
credit:
- Each letter of credit should be conspicuously
entitled as such.
- The letter of credit should have an expiration
date.
- The bank's undertaking should be limited in
amount.
- The bank's obligation to pay should only be on the
presentation of specified documents and should not
involve the bank in disputes of fact or law between the
account party and the beneficiary.
- The customer should have an unqualified obligation to
reimburse the bank for moneys paid under the credit.
Documents, not merchandise or performance
The bank deals in documents only, not merchandise or
performance. Therefore, the bank cannot ensure that the
underlying transaction has been fulfilled to the
satisfaction of the applicant. In letter of credit
transactions, banks are concerned with representations, not
with ultimate truth. When all stipulated documents are
presented, the issuing bank must pay the beneficiary.
Therefore, the applicant (the bank's customer), cannot rely
on the letter of credit for protection from the
beneficiary's performance problems.
The bank's responsibility is only to examine documents
with reasonable care and to ascertain that they appear to
comply with the requirements of the letter of credit. Thus,
once the letter of credit is issued, the applicant faces the
risk that the letter of credit may be paid through improper
and even fraudulent actions of the beneficiary. The bank,
however, cannot refuse to pay on the letter of credit based
on such actions unless those type of actions are stipulated
as conditions on the letter of credit instrument itself.
This is often a source of confusion for the
unsophisticated importer, who may ask the bank not to pay on
a letter of credit due to disputes with the
exporter/beneficiary, or due to the fact that they changed
their mind about the transaction. As much as the bank may
want to cooperate with the importer, it cannot do so. Its
role is confined to the review of documents. Although many
large companies are quite familiar with the letter of credit
process, the smaller businesses will be very dependent on
the bank's letter of credit department for expertise in
international trade. Again, however, the bank's sole role is
to determine whether presenting drafts are accompanied by
the documents required by the letter of credit and whether
all conditions set forth in the letter of credit have been
satisfied.
Restriction on amendments to issued letters of
credit
Once a letter of credit is issued, any suggested
amendment must be accepted by all parties to the transaction
(in other words, to the issuer, applicant, and beneficiary).
Otherwise, a court will construe the amendment as unilateral
and completely unenforceable. For this reason, letters of
credit are considered to be irrevocable.
Commercial Letters of Credit
Commercial letters of credit are trade related and they
are used to carry out specific trade transactions involving
the sale or purchase of goods. Sellers want to know that if
they deliver the goods that they will be paid. A letter of
credit from a commercial bank gives the seller (the
beneficiary), the assurance that payment will be made. By
providing this assurance, the bank takes on the credit risk,
instead of the buyer of the goods. This kind of letter of
credit creates a contingent liability for the issuing bank
since it is the only party that is liable to pay when the
required documents are presented.
In order for a seller-beneficiary of goods to claim
payment under a letter of credit, the beneficiary's
documents must conform exactly to those required by
the letter of credit. The letter of credit sets forth many
details including the description of the goods, insurance
and form of notification. Every letter of credit will also
specify two key dates: the expiry date and the payment
date.
A. Expiry Dates
Every letter of credit has a date of expiration. In the
absence of other set dates for shipment or presentation, the
expiration date is the last possible date by which the
beneficiary may ship goods and present document to the
specified bank for payment. Generally, a commercial letter
of credit should expire within 120 days (4 months) of
issuance. There may be cases, such as a letter of credit
covering the payment of goods shipped from different
overseas ports for an unusual item, in which the time needed
to complete and ship the goods is more than 120 days.
However, this will be unusual and when it does happen, the
bank should view the longer shipment period as a warning
sign of a possible problem.
B. Payment Dates
Most of the time, requests for payment under a letter of
credit are made via a "draft" form and any other required
documents sent by the beneficiary to the issuing bank. The
draft is an order to pay and is a specific type of demand
for payment. The letter of credit will often specify payment
at "sight." This means that upon receipt (sight) of all
conforming documents, the bank will immediately pay the
draft and debit the applicant for the amount at issue.
C. Pros and Cons of Commercial Letters of
Credit
For beneficiaries, commercial letters of credit are a
very useful form of protection. Sellers of goods can open
new markets without worrying about the financial strength of
new customers, and they do not have to investigate the
credit of smaller customers. The prospect of fraud by a
beneficiary always exists. A beneficiary might decide not to
ship the goods at issue and simply present fraudulent
documents to the issuing bank to receive payment.
Notwithstanding the fear of a fraudulent beneficiary, the
commercial letter of credit is a useful tool to applicants,
as well. Applicants may be able to purchase certain goods
only through a letter of credit. The applicant can also
control the shipment date and lot size of the goods through
the letter of credit. Quality, however, is something that is
beyond the scope of a letter of credit.
For the bank issuing a letter of credit, the following
are risks that should always be analyzed:
- Credit Risk: The bank will be underwriting the
applicant's credit risk unless the letter of credit is
secured by cash.
- Issuance Error Risk: If the bank prepares a
letter of credit with terms that are different from those
set forth in the application for the credit, the bank
will face financial exposure for departing from the
application. The solution is to merge the letter of
credit with the application; in other words, make the
applicant sign off on the letter of credit.
- Payment Error Risk: If the bank fails to
properly check documents, the bank may make an error in
paying against documents. The most common area for this
kind of error is in the description of the goods. As an
example, if the letter of credit describes the goods and
says the goods are yellow in color, but the invoice does
not state a color, the bank will be liable for the
applicant's loss if it pays on this letter of credit.
- Discrepancies: There is almost always
something wrong with every letter of credit that would
justify the bank in refusing to honor a presented draft.
However, unless the bank wants to risk compromising its
relationship with customers and correspondent banks, it
is best if the bank notifies the beneficiary to cure the
deficiency before the letter of credit expiry date. Also,
the applicant may nevertheless waive the discrepancy, and
such waivers should be made by the applicant in writing
to protect the bank.
D. Types of Commercial Letters of Credit
1. Documentary Letters of Credit
This is the most common form of commercial letter of
credit. The letter of credit, as discussed above, will
usually require that drafts presented under the credit be
accompanied by certain documents. Payment is made to the
beneficiary as soon as the draft and the appropriate
conforming documents are presented to the issuing bank.
2. Clean Letters of Credit
If the letter of credit conspicuously states that it is a
letter of credit or is conspicuously so entitled, the
beneficiary's draft must be honored without the presentation
of documents if the letter of credit does not specify that
documents have to be presented.
3. Banker's Acceptances
A banker's acceptance exists when a letter of credit is
drafted with time payment terms, instead of sight terms.
Banker's acceptances create a much higher risk for banks
than documentary letters of credit. Standard commercial
letters of credit, as mentioned above, create contingent
liabilities for the bank. Banker's acceptances, however,
create actual liabilities for the bank.
If a letter of credit states that payment is due "90 days
on sight," this means that payment is not made to the
beneficiary until 90 days after the bank receives conforming
documents. This is different from the practice under a
standard documentary letter of credit, where documents are
presented by the beneficiary and inspected by the bank. The
is automatically paid by the bank assuming all conforming
documents are presented, and the applicant must
automatically reimburse the bank.
When the letter of credit contains time terms for
payment, known as a banker's acceptance, the series of
events that unfold is different. As in the standard
documentary letter of credit practice, the beneficiary
presents to the bank all conforming documents and the bank
inspects those documents. However, unlike the standard
documentary letter of credit practice, assuming that the
documents are conforming, the bank stamps "accepted" on the
face of the beneficiary's draft order for payment. The bank
is now obligated to pay the face amount of the draft to its
holder (commonly the beneficiary) at maturity. The maturity
date of the accepted draft (now a "banker's acceptance")
will conform to the payment terms specified in the original
letter of credit. In other words, if the letter of credit
payment terms were "90 days sight," the maturity of the
draft will be 90 days after the documents are presented and
accepted. Following acceptance of the draft, the documents
(and thus title to the goods) are released to the applicant.
However, the applicant has no obligation to pay the bank for
the goods that have been released to it until one day prior
to the maturity of the draft.
The main reason for using a banker's acceptance is to
take advantage of the delayed payment mechanism. The
applicant can obtain release of the goods and then sell them
before having to pay for them. The beneficiary seller likes
the banker's acceptance because it provides more flexibility
to its customer, the applicant, without compromising the
guarantee of payment from the commercial bank issuing the
letter of credit. Virtually all of the downside to a
banker's acceptance deals with the bank's risk. In effect,
the bank is making a 100% advance on inventory by
surrendering the goods to the applicant before reimbursement
is made on the letter of credit. One way of protecting
against this risk is to obtain other collateral from the
applicant.
4. Revolving Letters of Credit
These are similar to but different from revolving lines
of credit. If an applicant plans to make multiple purchases
from one beneficiary, a revolving letter of credit may be
used. The bank sets a maximum amount covered under the
revolving letter of credit and the beneficiary can then make
multiple shipments up to the limit of the revolving letter
of credit. As shipments arrive and the applicant reimburses
the issuing bank, new availability opens up that the
beneficiary can ship against.
5. Partial Shipments
Here, the letter of credit does not prohibit or limit
partial shipments. As a result, the beneficiary may ship
goods as they become ready and may obtain payment for
whatever portion of the goods that are shipped.
6. Installment Letters of Credit
Under an installment letter of credit, the applicant
controls the number and size of partial shipments. The
letter of credit specifies the installment of goods that
must be shipped. If the beneficiary misses the deadline for
one shipment, the remaining installments are canceled.
7. Back-to-Back Letters of Credit
The main function of a standard letter of credit is to
ensure payment. However, in a back-to-back letter of credit,
the main purpose is to provide financing. This is a high
risk transaction. By way of illustration, the bank's
customer may have a letter of credit under which he is the
beneficiary. The bank's customer then applies to the bank
for a letter of credit, using the first letter of credit
under which he is the beneficiary as collateral for the
repayment of letter of credit for which he is the
applicant.
8. Export Letters of Credit
With an export letter of credit, the bank becomes an
advising bank, and the bank's customer becomes the
beneficiary (exporter). The bank receives a letter of credit
from a foreign correspondent representing the applicant. The
bank then authenticates and mails to the customer the
original letter of credit and a cover memo stating that a
letter of credit has been established in his favor for the
export of the goods. Once the beneficiary, the bank's
customer, has a draft and the documents are in order, as
specified in the letter of credit, the documents will be
negotiated and sent to the foreign issuing bank for
examination and payment. Once the funds are collected, a
deposit will be made to the customer's account. The
beneficiary should be informed of the deposit
immediately.
9. Bills of Exchange and Trade
Acceptances
Bills of exchange are similar to but different from sight
drafts drawn under commercial letters of credit. In a bill
of exchange, there is no letter of credit (in other words,
the bank does not guarantee payment) and the draft order for
payment represents an obligation of the importer only.
Extended terms can also be arranged through bills of
exchange that convert to trade acceptances when accepted by
the importer (again, there is no guarantee by the bank). In
these cases, the bill of exchange is drawn under time terms,
just as banker's acceptances are. Instead of the bank
accepting the documents and guaranteeing payment, however,
the trade acceptance represents an obligation of the
importer only. Trade acceptance financing is much cheaper
than banker's acceptance financing and may be acceptable to
the seller (exporter), provided the seller has a great deal
of confidence in the buyer (importer). The bank can obtain
fees for processing documents, referred to as foreign
collections.
E. Standby Letters of Credit
The difference between commercial letters of credit and
standby letters of credit can be reduced to one word:
default. Commercial letters of credit typically involve
payment under a contract of sale. Payment is made upon
presentation of conforming documents purportedly evidencing
the movement of goods, the satisfactory performance of the
beneficiary. The shipping documents triggering payment are
standardized and enjoy nearly universal acceptance and use.
In contrast, however, standby letters of credit can take the
form of a surety device. Specifically, they become payable
to the beneficiary upon the assertion of the applicant's
nonperformance. The beneficiary of a standby letter of
credit can trigger payment simply by making an assertion
that a breach of performance has occurred. It is very
difficult to draft a standby letter of credit in such a way
that gives the applicant any protection against having the
letter of credit drawn upon.
Commercial letters of credit are expected to be paid by
the issuer. Payment is consistent with normal performance.
With a standby letter of credit, however, the bank does not
expect to pay. Payment demands under a standby letter of
credit usually mean that something is wrong. Because the
standby letter of credit is only paid when there is a
problem, it is probably true that the applicant does not
want the standby letter of credit paid.
Commercial letters of credit usually follow a pattern
with the same documents accompanying the draft in case after
case. The standby letter of credit follows no such pattern.
A standby letter of credit is in substance a loan by the
bank issuing it. However, it poses much more danger than a
loan agreement presents. With a loan, a bank can immediately
move against collateral once an event of default has
occurred. With a standby letter of credit, the bank may have
to wait until the standby letter of credit is drawn upon by
the beneficiary before moving against any collateral. This
is so even if the bank knows that the applicant's financial
condition has deteriorated to the point where there soon may
be nothing left.
Trade Finance
Trade financing under letters of credit are usually
self-liquidating. This means that as the goods move from
inventory to the ultimate buyer, payment received by the
applicant is used to repay the bank. Typically, the
applicant reimburses the bank on the letter of credit
payment by an advance on a revolving credit agreement. By
the time the applicant has received payment on the goods
brought in under the letter of good that he sells to his
ultimate customer, the advance on the revolving credit
agreement that was used to reimburse the bank is due.
Protecting Your Intellectual
Property 
A. Defining Intellectual Property
Entry into the global market warrants special
consideration for intangible goods, more commonly known as
intellectual property. Just as tangible goods and products
are protected by trade regulations against wrongful trade
and resale, intellectual property is also protected against
abuse and piracy.
Before any discussion of the trade related aspects of
intellectual property, it is important to define
intellectual property. Unlike tangible real and personal
property, intellectual property is intangible, however, like
real and personal property, the name itself implies
ownership of some sort. With intellectual property,
ownership takes the form of authorship, creation and
invention. And so intellectual property encompasses many
things such as trademarks, corporate or business names,
patents, copyrights, trade secrets and designs.
B. Types of intellectual property and protected
works
- Copyrights - literature, art, music, choreography,
maps and technical drawings, photography, audiovisual
work, (cinema), and often computer programs.
- Patents - inventions, trademarks, service marks,
industrial designs, living organisms and protection
against unfair competition.
- Unfair competition
- Acts that cause confusion;
- Discrediting and false allegations;
- Misleading allegations, especially related to the
manufacture, quality or quantity;
- Acts that unlawfully acquire, use or disclose
trade secrets
- Acts that weaken the impact of another's
mark.
Copyright, Patent and Unfair Competition law gives owners
of intellectual property important rights. For example,
copyright protection permits only authorized uses of a work
from the owner of the copyright like the right to copy,
distribute and/or rent copies, perform in public and adapt a
work. An owner, author, creator, inventor, or designer of
intellectual property is afforded control of the use, sale,
licensing, or transfer of this property at his/her own
discretion, just as the case with real property.
Almost all nations have some sort of laws and regulations
preventing the wrongful use and sale of intellectual
property, as well means to enforce these laws and remedies
to redress a violation of law within its own borders. There
is no such thing as an international copyright or
international patent, or uniform international laws
pertaining to intellectual property rights. Protection of
intellectual property varies from country to country;
however, several international treaties and agreements exist
that offer basic international protection to its member
states. You will find that many third world countries are
not signatories to these treaties and that they are the
worse violators of intellectual property rights.
C. Berne and Paris
There are two fundamental international agreements that
address both copyrights and patents, the Berne Convention
for the Protection of Literary and Artistic Works ("Berne")
and the Paris Convention for the Protection of Industrial
Property ("Paris"), respectively. Both agreements were
adopted in the late 19th century, but have since
been amended many times. Today, more than 100 member nations
have signed each of these agreements, forming what is known
as a "Union".
A nation is sovereign and has its own copyright laws and
regulations to protect its own citizens; however, this same
protection may not be offered in foreign states. Berne
established protection of intellectual property rights
regardless of country, so long as the foreign country is
also a member of Berne. Unique to Berne is its undergirding
principles of national treatment, automatic protection, and
independence of protection. National treatment refers to a
policy of nondiscrimination regardless of reciprocity.
Simply put, copyright owners in a member nation must be
granted the same level of protection as native copyright
owners in a foreign member nation when seeking protection
abroad. For example, an American copyright owner seeking
protection in Canada must be granted the same protection as
Canadian copyright owners. The second principle of Berne is
automatic protection. Protection cannot be dependent upon
any formality of registration; it must be automatic.
Finally, independence of protection is the third principle
of Berne, meaning that the member state will make its own
determination independent of what other foreign states might
do with the same information.
With respect to patents and trademarks, the Paris
Convention is the landmark international agreement offering
international protection. Like Berne, Paris is based upon
the same principal of national treatment and thus ensures
that foreign patent holders are granted the same protection
as native patent holders. Similarly, Paris also offers
independence of protection. If one member state issues a
patent to an applicant, other member states are not
obligated to also grant a patent. Conversely, a patent
cannot be denied on the basis that it was denied earlier by
a different member state. Trademarks are likewise
independent. Trademark application abroad cannot be denied
because its registration was denied or expired in the
originating country. If such an application has been filed
in the originating member country, its registration abroad
must be granted upon request. However, unique to Paris is
the principle of right to priority. Under this right, a
patent application filed in one member state is given
priority in other foreign member states. Filing in one state
creates a grace period of twelve months in which the
applicant may file applications abroad. If filed within this
twelve-month window, the subsequently filed applications are
deemed to have been filed on the date of the first original
filing. Thus, any competing applications filed by another
applicant in this time frame are denied since priority is
given to the first filer.
D. Agreement on Trade Related Aspects of Intellectual
Property Rights
Both Berne and Paris formed the basis for many subsequent
international agreements, particularly by establishing the
principle of national treatment. One prominent succeeding
international agreement is the Agreement on Trade Related
Aspects of Intellectual Property Rights (TRIPS). This
agreement expands upon the framework constructed by Berne
and Paris, but its two most significant features are its
more comprehensive guidelines for enforcement against
infringement and the principle of material reciprocity.
While adhering in spirit to the notion of national
treatment, TRIPS opens the door for material reciprocity.
Thus, it benefits a country to grant a foreigner the same
protection as its nationals if this country demands the same
treatment in return. According to some policy makers, this
feature allows for greater international protection since
protection is implicitly mutual and reciprocal between
member states. Because of the greater protection,
international trade of intellectual property increases.
This connection between protection of intellectual
property and international trade is a remarkable feature of
TRIPS. In fact, the stated objective of TRIPS is based upon
the belief that "the protection and enforcement of
intellectual property rights should contribute to the
promotion of technological innovation and to the transfer
and dissemination of technology, to the mutual advantage of
producers and user of technological knowledge in a manner
conducive to social and economic welfare, and to a balance
of rights and obligations" (TRIPS, Article 7). This
connection between protection of intellectual property,
innovation and international trade must be considered for
any person or entity doing business abroad even if on a
small scale. Protection of intellectual property affords the
owner greater control as to the sale, resale, use,
distribution and licensing of its goods, which in turn
encourages transfer of technology, international trade and
investment, and economic development; which in turn
encourages further innovation.
Resolving International
Disputes 
In spite of the new provisions of TRIPS that described
guidelines for enforcement, international disputes and
questions of control and ownership and transfer of
intellectual property rights will inevitably arise. At
times, the civil and criminal procedures outlined in TRIPS
may offer sufficient guidance for dispute resolution,
however, there may be instances where court administration
is undesirable. In addition, businesses involved in
international trade may become embroiled in disputes over
payment, delivery and the like. In such cases, the
International Chamber of Commerce (ICC) can serve an
important role.
The ICC is a world business organization with a
membership of more than 7,000 companies and associations and
over 130 countries. Its purpose is to promote international
trade and investment and the market economy system, but one
unique function of the ICC is to serve as world's foremost
institution in the resolution of international business
disputes through the ICC's own International Court of
Arbitration. The Court of Arbitration is not actually a
court, but the administering body who ensures adherence to
the ICC's Rules of Arbitration and Rules of
Conciliation.
Arbitration and conciliation are two forms of alternative
dispute resolution (ADR). ADR seeks other means to resolve
disputes apart from traditional court proceedings and
litigation and is increasingly an attractive since it is
almost always cheaper and less time consuming than
litigation and perceived to deliver better results. In fact,
international arbitration by the ICC is especially appealing
since its arbitral awards are granted more international
recognition than traditional national court judgments.
Conciliation does not even resort to an arbitrator, but
relies wholly on the cooperation of the disputing parties
with the conciliator to reach a settlement, rather than an
arbitral award.
A. International Court of Arbitration
In ICC administered arbitration, the ICC Court of
Arbitration serves the following seven major functions:
- Determine if there is a legitimate reason for
arbitration;
- Determine the number of arbitrators;
- Determine who will serve as arbitrator(s);
- Determine the location of arbitration;
- Determine the time frame for such arbitration;
- Settle challenges against the arbitrator(s);
- Ensure that the arbitrator(s) are adhering to the
guideline of the ICC Rules of Arbitration;
- Determine arbitrator(s) fees and expenses; and
- Examine arbitral awards.
B. International Court of Arbitration and
Conciliation
ICC administered conciliation differs from arbitration in
that it is less formal, overseen by a conciliator, and is
meant to reach a settlement or compromise. Also, the role of
the ICC Court of Arbitration is smaller in conciliation
since it only entertains requests for conciliation, appoints
a conciliator and determine in advance the fees and expenses
for such conciliation.
Though the role of the ICC Court of Arbitration is
smaller in conciliation, the conciliator plays a larger role
than an arbitrator does. The duties of the conciliator is
to:
- Determine the place of conciliation;
- Hear the respective arguments for the disputing
parties;
- Oversee the conciliation process at his/her own
discretion;
- Request additional information, if needed, from
either of the disputing parties;
- Provide the ICC Court of Arbitration with the
final settlement agreement or a report stating that
conciliation attempts failed.
Foreign Corrupt
Practices 
Besides enforcing the terms of your contractual
agreement, those wishing to do business abroad must remember
the extraterritorial effects that American laws have upon
United States citizens and United States businesses. The
Foreign Corrupt Practices Act (FCPA) is a federal law that
prevents any person or company in the United States from
making a corrupt payment to a foreign official to obtain or
keep business. In other words, bribery is as illegal
overseas as it is in this country for Americans. Any company
officer, director, employee, agent of the company, or any
stockholder acting on behalf of the company in the United
States must abide by the FCPA.
- Corrupt Payment to Foreign Government
Officials
Corrupt payment is bribery. The anti-bribery
provisions of the FCPA prohibit paying, offering, or
promising to pay or authorizing to pay, offer money or
any kind of consideration to foreign officials. The
person making the payment must have a corrupt intent, and
the payment must be intended to induce the recipient to
misuse his official position to wrongfully direct
business to the person offering payment. The FCPA does
not require that a corrupt act succeed in its purposes.
The offer of a corrupt payment can constitute a violation
of the statute.
- Penalties for Violations of FCPA: Jail and
Substantial Fines
Companies, individual employees, and company officers
can pay large penalties for violating the FCPA. Companies
who violate the FCPA's anti-bribery provisions pay fines
of up to $1 million, while individuals who act on behalf
of the company may pay fines up to $10,000 and serve
prison terms of up to 5 years. Fines imposed on
individuals may not be paid by their company. The
government can also seek civil penalties and an
injunction against any act or practice of a firm that
violates the anti-bribery provisions.
A person or firm found in violation of the FCPA, or
merely indicted, can be barred from doing business with
the federal government, and may become ineligible to
receive export licenses.
- Many American Competitor Nations Must Also Now
Enforce Anti-bribery Laws
In 1977 the United States was one of the only
countries in the world enforcing a law even similar to
the FCPA. However, on November 20, 1997, the 29 member
nations of the Organization for Economic Cooperation and
Development (OECD) and five nonmember signatories
(Argentina, Brazil, Bulgaria, Chile, and the Slovak
Republic) adopted the Convention on Combating Bribery of
Foreign Public Officials in International Business
Transactions (Convention on Combating Bribery). This
convention requires that each signatory enact "effective
measures" to deter and prevent their citizens from
bribing foreign public officials for business
advantages.
The Convention on Combating Bribery is a remarkable
victory for the United States. Since 1977, when the FCPA
became law, American companies had lost billions of
dollars in contracts every year to competitors from other
developed countries which paid bribes for business
advantages. Foreign governments privately snickered at
the self-imposed American business morality that, in
their view, approached a corrupt world as though it were
a church. While the Convention on Combating Bribery is
not perfect, it does put American businesses on a more
level playing field with its prime competitors.
Note:
The Convention on Combating Bribery has three areas which
it fails to address: (1) the failure to include political
party officials and other key individuals as bribe takers
for purposes of its proscriptions; (2) the failure to
require signatory countries to amend their tax laws to
prohibit the taking of business tax deductions for
government bribes; and (3) the failure to proscribe
financial reporting requirements, the absence of which
heretofore has enabled some foreign companies to keep
their corruption secret.
- Avoiding Possible Violations by Inquiring from
the Government
The Department of Justice (DOJ) has an Opinion
Procedure by which any party may request a statement of
the DOJ's present enforcement intentions under the
anti-bribery provisions of the FCPA regarding any
proposed business conduct. Under the Opinion Procedure,
the Attorney General is required to issue an opinion in
response to specific inquiries from a company within 30
days of the request. It is important to note that the
30-day period does not begin until the DOJ has received
all the information it requires to issue the opinion.
Conduct for which the DOJ has previously issued an
opinion stating that the conduct conforms to its current
enforcement policy will be entitled to a presumption, in
any subsequent enforcement action, of conformity with the
FCPA. Businesses wishing to make such inquiries of the
DOJ are best advised to consult with an attorney to
facilitate in the inquiry procedure.
Business in the Caribbean
Basin 
Every subject that has been mentioned in this package
also pertains to business in the Caribbean Basin. However,
there are certain international trade treaties and
agreements that have made doing business in the Caribbean
Basin countries more favorable than it has been in the past
for American companies.
The Caribbean Basin trade preference is the centerpiece
of the Caribbean Basin Initiative (CBI), proposed by the
United States in 1982 as a comprehensive program "to promote
economic revitalization and facilitate expansion of
economics opportunity in the Caribbean Basin region." The
preference and some other less comprehensive benefits were
enacted in 1983 by the Caribbean Basin Recovery Act (CBERA).
The CBERA has been amended several times, most substantively
by the Caribbean Basin Economic Recovery Expansion Act of
1990 (CBI II), which made the CBERA program permanent.
The enactment on January 1, 1994, of the North American
Free Trade Agreement (NAFTA) eliminated the advantage that
the beneficiaries of the CBERA had enjoyed in trade with the
United States relative to Mexico. To mitigate, if not
eliminate, the adverse effects that the NAFTA had on CBERA
countries, legislation was introduced in the past four
Congresses to authorize that imports from CBERA countries
receive tariff and quota treatment that is identical with or
very similar to that accorded to Mexico under NAFTA. On May
4, 2000 a formal conference report on H.R. 434 was passed in
both the House and the Senate and was authorized through
implementation by Presidential Proclamation 7351 of October
2, 2000. However, the preferential treatment provided by
presidential proclamation became effective with respect to
each of its individual beneficiary countries upon
determination by the United States Trade Representative.
Determination as to whether particular countries have
satisfied the customs requirements for duty free treatment
is published in the Federal Register. The Federal
Register should be checked on occasion because eligibility
for duty free treatment may be suspended under the
import-relief provision of the 1974 Trade Act or the
national-security provision of the 1962 Trade Expansion
Act.
- What CBERA Means to Importing
Businesses
What all this means is that importing businesses may
find that many goods receive duty-free treatment, or
reduced or preferential duty rates. To be accorded the
duty free or reduced-rate preference, an eligible article
must be a "product of" (as defined in the U.S. general
rules of origin) a CBERA beneficiary country and imported
directly from it, and at least 35% of the article's
import value must have originated in one or more CBERA
beneficiaries. In this context, Puerto Rico and the U.S.
Virgin Islands are counted as CBERA beneficiaries, and up
to 15% of the 35% of the article's qualifying import
value may be accounted for by value originating in the
U.S. customs territory (other than Puerto Rico).
Duty-free importation of sugar and beef products is
subject to a special eligibility requirement that the
beneficiary country submit and carry out a stable food
production plan to insure that increased production of
sugar and beef for foreign consumption will not adversely
affect the overall food production of the country. Not
part of CBERA, but applicable only to CBERA
beneficiaries, is a provision under which any articles
(other than textiles, apparel, and petroleum and its
products) assembled or processed in a CBERA country
entirely from components or ingredients made in the
United States may be imported free of duty or
quantitative restrictions.
Although textile apparel is ineligible under the CBERA
for preferred tariffs, a special access program (SAP) is
in effect for apparel assembled in a CBERA country and
imported under the "production sharing" tariff provision
(i.e., with regular duty rates applied to a duty-based
excluding the value of United States origin components)
provided it is assembled from fabric formed, as well as,
cut in the United States. Such apparel may be imported
from CBERA countries in quantities above the regular
quotas up to the bilaterally agreed "guaranteed access
levels" although not providing a reduction in the duty
rate. Guaranteed access levels are in force with Costa
Rica, Dominican republic, El Salvador, Guatemala, and
Jamaica.
- What CBERA Means to Exporters
Although the CBI was initially envisioned as a program
to facilitate the economic development and export
diversification of the Caribbean Basin countries, U.S.
export growth to the region has been a welcome
development. In 1998, U.S. exports to CBERA countries
totaled $19.2 billion, up 12.2% over 1997 levels. The
United States has run a trade surplus with CBERA
beneficiaries every year since 1985. In 1998, the United
States trade surplus with CBERA beneficiaries was $2
billion, a 68% increase in 1997. For the first six months
of 1999, the U.S. trade surplus with the region was $830
million. Taken together, the countries of the region
absorbed 3% of total United States exports in 1998, up
from 2.7% in 1995.
- Two Sectors of Trade Particularly Geared to the
Caribbean
As an American Exporter to the Caribbean Basin there
are two areas of prime importance: (a) high technology/
intellectual property products, and (b) United States
agricultural products.
- (a). High-tech/ intellectual property
products
CBERA countries, like many other trading partners of
the United States are obliged to protect intellectual
property rights and prohibit government broadcast of
copyrighted material without the express consent of the
copyright holders. The CBERA beneficiaries offer a
growing market for such exports, as well as high
technology. When the CBERA was enacted in 1984, private
sector complaints against the potential beneficiary
countries were principally directed to the unauthorized
interception and retransmission of United States origin
signals. United States exports of copyrighted works are
important to our balance of payments and are dependent on
effective intellectual property rights enforcement.
The United States is placing increasing importance on
the availability of adequate and effective levels of the
protection for intellectual property rights with all its
trading partners including the Caribbean Basin countries.
The United States Trade Representative's office (USTR) is
ensuring that developing countries are abiding by the
WTO's TRIPS agreement. Reports on whether particular
countries are currently abiding by its TRIPS obligations
may be obtained through the USTR.
- (b) United States agricultural
products
The Caribbean islands imported over $1.5 billion in
food and beverage products from the United States in
1996. With more than 18 million land-based tourists, and
21 million permanent residents, the Caribbean islands are
quickly becoming a major market for United States food
and beverage exporters. In order to engage in the export
of agricultural or food products to the Caribbean Basin
countries, agricultural exporters are advised to contact
the Caribbean Basin Agricultural Trade Office in Miami.
The Caribbean Basin Agricultural Trade Office is the
focal point for the promotion of U.S. food, beverage, and
agricultural exports to the Caribbean region. As part of
the Foreign Agricultural Service of the United States
Department of Agriculture, their goal is to help
companies market United States agricultural, food and
beverage products in the Caribbean.
Personal Comments by Daniel C. Fleming:
This paper has been co-authored by Ms. Aurora Aragon. Ms.
Aragon is an expert on international law. She is fluent in
five languages, and studied international relations in
Europe prior to joining Wong Fleming. She is a superb
attorney.

Roger S.
Cohen, an independent consultant in private
practice, is the Lead International Trade Consultant for
the New Jersey Small Business Development Centers (NJSBDC).
|